Lägg till å, ä och ö i text online: gratis verktyg
Klistra in text som skrivits utan å, ä och ö och få tillbaka den med rätt bokstäver. Gratis, utan konto, och texten stannar i din webbläsare.
Så använder du verktyget
Klistra in eller skriv texten i den första rutan. Den andra visar samma text med å, ä och ö, och de tillagda bokstäverna är markerade. Resultatet uppdateras medan du skriver. Knappen Kopiera lägger den rättade texten i urklipp.
Första gången laddar sidan ned den svenska ordlistan, som är på några megabyte, så det första resultatet tar en liten stund. Rutorna har redan några exempelmeningar, så du ser vad verktyget gör innan du skriver något.
Vad verktyget ändrar och lämnar oförändrat
Verktyget sätter in å, ä och ö där de saknas. Engelska ord, koduttryck som config.json och ord med siffror rör det inte. De här två meningarna är kontrollerade med motorn:
| Du klistrar in | Verktyget ger |
|---|---|
| Jag har lagt filen config.json i mappen, kan du titta pa den fore motet? | Jag har lagt filen config.json i mappen, kan du titta på den före mötet? |
| Tack for hjalpen, det hade jag aldrig klarat sjalv. | Tack för hjälpen, det hade jag aldrig klarat själv. |
Mer än så gör det inte. Det rättar inte stavfel, grammatik eller skiljetecken, och det översätter inte.
Hur varje ord väljs
Det är motorn från appen Typeet, som här körs i din webbläsare. Den slår upp varje ord i frekvenslistor för svenska och engelska och väljer den troligaste stavningen. Den tar hänsyn till vilket språk meningen är på, så att ett engelskt ord inte tolkas som ett svenskt ord där å, ä eller ö saknas. När båda formerna finns, till exempel när ar kan bli är eller år, avgör orden runt omkring. Ord som inte finns i listorna byggs upp av en känd ordstam och ändelse.
När du ska läsa igenom resultatet
På testmeningar som motorn aldrig hade sett lägger den till 97,5 % av de saknade bokstäverna. Den kan alltså ta fel, särskilt när båda stavningarna är riktiga ord (for och för, far och får), och med namn och ovanliga ord. De markerade bokstäverna visar varje ändring, så läs texten en gång innan du skickar den.
Texten stannar hos dig
Motorn körs i själva sidan, med WebAssembly. Ingen server behandlar texten, och det du klistrar in skickas ingenstans.
Slipp verktyget helt
Skriver du ofta på ett engelskt tangentbord gör appen Typeet samma sak medan du skriver, i alla program. Hur det fungerar står i Skriv svenska på US-tangentbord med automatiska å, ä och ö. Vill du skriva bokstäverna själv, läs å, ä och ö på engelskt tangentbord.
Frågor
Kostar verktyget något?
Nej. Det är gratis och kräver varken konto eller registrering.
Skickas min text till en server?
Nej. Allt sker i din webbläsare, och texten lämnar aldrig din enhet.
Rättar det stavfel?
Nej. Det lägger bara till å, ä och ö som saknas. Ett stavfel eller ett grammatiskt fel står kvar.
Varför tar det första resultatet tid?
Sidan måste först ladda ned den svenska ordlistan, som är på några megabyte. Sedan följer resultatet det du skriver.
Kan det sätta fel bokstav?
Ja, ibland. På våra testmeningar lägger det till 97,5 % av de saknade bokstäverna, så läs särskilt namn och ord som finns både med och utan å, ä eller ö.
Doplnění diakritiky · Sæt æøå ind · Umlaute online einfügen · Add accents to text · Poner tildes online · Täpitähtede lisamine · Ääkköset tekstiin · Mettre les accents · Vraćanje hrvatskih slova · Ékezetes betűk visszaállítása · Mettere gli accenti · Lietuviškų raidžių atkūrimas · Legg til æøå · Dodawanie polskich znaków · Acentuar texto online · Diacritice online · Doplnenie diakritiky · Dodajanje šumnikov · Türkçe karakter düzeltme