Doplnenie diakritiky online zadarmo a bez registrácie
Vložte text bez mäkčeňov a dĺžňov a skopírujte výsledok s diakritikou. Bezplatný nástroj pracuje v prehliadači, váš text nikam neposiela.
Z hotovej správy späť k slovenským písmenám
Správu napísanú bez diakritiky vložte do prvého poľa namiesto ukážkových viet. Môžete doň aj priamo písať. V druhom poli sa priebežne objavuje text s doplnenými písmenami. Pridané písmená sú zvýraznené, aby ste si zmeny mohli prezrieť. Po kontrole stlačte Kopírovať a výsledok vložte tam, kde ho potrebujete.
Ukážky v oboch poliach vidíte hneď po otvorení stránky. Nemusíte zadávať vlastný text, aby ste pochopili postup. Pri prvom použití stránka stiahne slovenský zoznam slov s veľkosťou niekoľkých megabajtov. Prvý výsledok preto môže chvíľu meškať.
Čo sa v texte zmení
Nástroj dopĺňa slovenské písmená, ktoré ste pri písaní vynechali. Nasledujúca veta prešla kontrolou v skutočnom jadre Typeetu:
Zajtra rano idem k lekarovi, takze pridem neskor. → Zajtra ráno idem k lekárovi, takže prídem neskôr.
Nemení každé písmeno na jeho podobu s diakritikou. Vyberá pravdepodobný zápis slova. Anglické slová, zápisy pripomínajúce kód a slová s číslicami ponecháva bez zmeny. V slovenskej správe tak môžu zostať aj anglické výrazy.
Nejde o všeobecnú opravu textu. Nástroj neopravuje preklepy, gramatiku ani interpunkciu a neprekladá. Ak vo vete chýba slovo alebo sú písmená prehodené, doplnenie mäkčeňov a dĺžňov túto chybu neodstráni. Skontrolujte aj to, či veta po úprave hovorí to, čo ste chceli.
Podľa čoho dopĺňa diakritiku
Typeet používa slovenské a anglické zoznamy slov s údajmi o ich častosti. Zohľadňuje jazyk vety a dvojice slov, ktoré mu pomáhajú určiť kontext. Pri tvaroch mimo zoznamu využíva známe základy a koncovky. Pri výbere medzi možnosťami preto pomáha celá veta, nie iba samostatné slovo.
Aj tak sa môže pomýliť. Dva rozdielne zápisy môžu byť skutočné slová a kontext nemusí jednoznačne určiť váš zámer. Pozornosť si zaslúžia najmä mená, priezviská a zriedkavé odborné výrazy.
Na testovacích vetách Tatoeba oddelených od trénovacích dát Typeet doplnil 96,2 % chýbajúcich diakritických znamienok. Tento podiel opisuje daný test, nie záruku pre váš dokument. Výsledok si pred kopírovaním raz prečítajte. Zvýraznené písmená vám ukážu, kam sa pri kontrole pozrieť.
Text sa spracúva u vás
Stránka spúšťa vlastné jadro Typeetu cez WebAssembly priamo v prehliadači. Je rovnaké ako v aplikácii pre počítač. Vložený text sa nikam neposiela a nespracúva ho server. Počiatočné sťahovanie zoznamu slov slúži na spracovanie vo vašom zariadení, nie na odosielanie dokumentu.
Dopĺňanie už pri písaní
Aplikácia Typeet robí to isté pri písaní v každej aplikácii. Zachováte si US rozloženie a slovo sa upraví po medzere alebo interpunkcii. Podrobnosti opisuje článok o dopĺňaní diakritiky počas písania. Spôsoby ručného písania porovnáva návod diakritika na klávesnici.
Časté otázky
Je doplnenie diakritiky zadarmo?
Áno. Tento online nástroj je bezplatný a nevyžaduje účet ani registráciu.
Opraví aj gramatiku?
Nie. Dopĺňa len chýbajúce písmená s diakritikou. Gramatiku, preklepy a interpunkciu treba skontrolovať osobitne.
Zostanú anglické slová nezmenené?
Nástroj ich ponecháva bez zmeny. Ak zápis môže patriť do oboch jazykov, rozhoduje aj podľa jazyka vety a môže sa pomýliť.
Čo robiť, ak sa zoznam slov nestiahne?
Skontrolujte pripojenie a skúste to znova. Na prvé spracovanie treba stiahnuť slovenský zoznam slov.
Doplnění diakritiky · Sæt æøå ind · Umlaute online einfügen · Add accents to text · Poner tildes online · Täpitähtede lisamine · Ääkköset tekstiin · Mettre les accents · Vraćanje hrvatskih slova · Ékezetes betűk visszaállítása · Mettere gli accenti · Lietuviškų raidžių atkūrimas · Legg til æøå · Dodawanie polskich znaków · Acentuar texto online · Diacritice online · Dodajanje šumnikov · Lägg till åäö · Türkçe karakter düzeltme