# Diacritice automat în orice aplicație, folosind Typeet Typeet adaugă diacritice în timp ce scrii în română. Vezi exemple verificate, cum folosește contextul, ce poți anula și cât costă aplicația. Adăugarea de diacritice automat este utilă când scrii pe o tastatură englezească și nu vrei să schimbi aranjamentul pentru fiecare mesaj. Cu [Typeet](/ro/), păstrezi tastatura US și scrii cu litere simple. Aplicația pune diacriticele când închei fiecare cuvânt cu un spațiu sau un semn de punctuație. Dacă ai căutat „diacritice online”, probabil cunoști varianta cu text lipit într-o pagină web. Typeet este o aplicație pentru calculator. Lucrează direct acolo unde scrii, în tot sistemul, fără etapa de copiere într-un serviciu separat. Nu este o extensie de browser și nu este o aplicație pentru telefon. ## Exemple verificate în română Aceste propoziții au fost verificate cu motorul real: `Sambata mergem la bunici, vii si tu cu noi?` → `Sâmbătă mergem la bunici, vii și tu cu noi?` `Nu uita sa inchizi geamul inainte sa pleci.` → `Nu uita să închizi geamul înainte să pleci.` `Hai sa mancam ceva, mor de foame.` → `Hai să mâncăm ceva, mor de foame.` Typeet produce **ș** și **ț** cu virgulă dedesubt. Pentru **ș**, caracterul este U+0219, nu **ş**, U+015F. Diferența contează chiar dacă fontul folosit face semnele să semene. Nu trebuie să alegi manual între cele două forme când aplicația completează cuvintele românești. Schimbarea se face pe parcursul scrierii. Nu aștepți sfârșitul documentului și nu pornești o conversie a întregului text. Asta îți permite să vezi și să corectezi imediat o alegere nepotrivită, înainte să trimiți mesajul. ## Alegerea formei potrivite Typeet caută fiecare cuvânt în liste de frecvență pentru română și engleză. Alege scrierea cea mai probabilă. Când aceeași formă poate aparține ambelor limbi sau când există mai multe variante românești uzuale, se uită și la cuvintele din jur. Un exemplu scurt, verificat separat, este `nu cred ca` → `nu cred că`. Litera se schimbă în funcție de expresie, nu prin înlocuirea fiecărui `a` cu o literă cu diacritică. Cuvintele care nu sunt în listă pot fi construite pornind de la o rădăcină și o terminație cunoscute. Listele și contextul nu pot elimina orice ambiguitate. Un cuvânt izolat poate avea mai multe sensuri, iar un nume propriu poate lipsi din vocabular. Verifică rezultatul în documentele în care fiecare literă contează. Typeet completează litere lipsă; nu corectează greșeli reale de tastare sau de gramatică. Cuvintele englezești rămân neschimbate. Aplicația păstrează și forme precum `iPhone`, `camelCase`, `my_var`, `obj.dir`, cuvintele cu cifre și contracțiile englezești precum `don't`. Poți trece de la un mesaj în română la unul în engleză fără să schimbi de fiecare dată tastatura. ## Anulare și alegerea celeilalte forme Apasă Backspace imediat după o modificare pentru a o anula. Dacă anulezi de zece ori modificarea aceluiași cuvânt, Typeet nu îl mai schimbă. Găsești aceste cuvinte în Settings → Words. Pentru a trece la cealaltă scriere a unui cuvânt, folosește Option + Backspace pe Mac sau Ctrl + Backspace pe Windows și Linux. Apasă combinația imediat după cuvânt. Anularea revine asupra modificării; schimbarea variantei alege cealaltă scriere disponibilă. Nu trebuie să accepți o alegere doar fiindcă a fost făcută automat. Pentru un caz izolat ajunge o singură anulare. Dacă scrii des un cuvânt într-o anumită formă, după zece anulări Typeet nu îl mai modifică. ## Aplicații și excluderi Typeet funcționează în browsere, Slack, Word, aplicații de e-mail și chat. Nu instalezi o componentă separată pentru fiecare aplicație. Terminalele și managerii de parole sunt excluși implicit, astfel încât Typeet este oprit acolo de la început. În Settings → Apps poți exclude și alte aplicații. Dacă ai nevoie de o pauză temporară, îl poți opri pentru o oră din meniu. Aceste opțiuni sunt utile când vrei control manual asupra fiecărui caracter într-un anumit program. Totul rulează pe calculatorul tău. Textul tastat nu este stocat și nu este trimis nicăieri. Listele de cuvinte sunt în aplicație. Procesarea nu folosește un serviciu de inteligență artificială sau un server din cloud. ## Sisteme și preț Pe Mac ai nevoie de macOS 13 sau mai nou și de permisiunea Accessibility, cerută la prima pornire. Pe Windows este necesar Windows 10 sau mai nou, fără o permisiune suplimentară. Pe Linux există pachete .deb și .rpm; aplicația funcționează ca metodă de introducere IBus pe Wayland și X11. Primele 14 zile sunt gratuite. După aceea, prețul este de 19 dolari, plătiți o singură dată, fără abonament. Unele țări au un preț regional mai mic la plată. Primești o cheie de licență, care funcționează și offline. ## Rezultatele testelor pentru română Pe propoziții Tatoeba păstrate separat de datele de antrenare, Typeet a completat 96,9% dintre literele lipsă. Au ieșit corect 98,5% dintre toate cuvintele, iar 100% dintre cuvintele englezești din test au rămas neschimbate. Lista românească are 139.888 de cuvinte. La testul cu „Amintiri din copilărie” de Ion Creangă, tastat integral fără diacritice, rezultatul a fost de 93,2% cuvinte corecte din 25.207. Procentele măsoară lucruri diferite. Un procent mare de cuvinte corecte nu înseamnă că fiecare diacritică lipsă a fost recuperată. Pentru introducerea manuală, vezi ghidul despre [diacritice la tastatură](/ro/blog/diacritice-tastatura), cu metode pentru Windows 11, MacBook și Linux. ## Întrebări frecvente ### Typeet adaugă diacritice în orice aplicație? Funcționează la nivelul sistemului, inclusiv în browser și Word. Terminalele și managerii de parole sunt excluși implicit, iar tu poți exclude alte aplicații. ### Trebuie să trimit textul pe internet? Nu. Textul nu este stocat sau trimis, iar procesarea are loc pe calculatorul tău. ### Corectează și greșelile gramaticale? Nu. Typeet completează literele lipsă și poate alege greșit între variante. Poți anula imediat alegerea cu Backspace.